AGB

Zuletzt aktualisiert: 9. Oktober 2026

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) sind eine Vereinbarung zwischen Ihnen und VOX SAMPLES PTY LTD (ABN 23 681 928 889), handelnd unter dem Namen Vox Samples („Vox Samples“, „wir“, „uns“, „unser“).

Sie gelten, wenn Sie:

  • voxsamples.com nutzen;
  • ein Konto erstellen;
  • unsere Plug-ins, Apps, Sample-Packs, Presets und anderen Produkte („Produkte“) kaufen, herunterladen, aktivieren oder nutzen;
  • unsere Dienste anderweitig nutzen (zusammen mit den Produkten die „Dienste“).

Durch die Nutzung der Dienste oder die Aufgabe einer Bestellung erklären Sie sich mit diesen Bedingungen, unserer Datenschutzerklärung und unserer Rückerstattungsrichtlinie einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Dienste bitte nicht.

1. Wer die Dienste nutzen darf

Um Produkte zu kaufen oder ein Konto zu erstellen, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein oder, falls dieses höher ist, das an Ihrem Wohnort geltende Volljährigkeitsalter erreicht haben. Wenn Sie für ein Unternehmen kaufen, bestätigen Sie, dass Sie berechtigt sind, diese Bedingungen für dieses Unternehmen anzunehmen.

2. Ihr Konto und die Aktivierung

  • Sicher aufbewahren: Bewahren Sie Ihre Konto- und Aktivierungsdaten sicher auf und geben Sie sie nicht weiter. Sie sind für die Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich.
  • Internetverbindung: Unsere kostenpflichtigen Plug-ins müssen vor der Nutzung aktiviert werden. Dafür ist eine Internetverbindung erforderlich, und ein Plug-in kann seine Lizenz von Zeit zu Zeit online überprüfen.
  • Was bei der Aktivierung übermittelt wird: Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Aktivierungsdaten, Ihr Betriebssystem und eine Gerätekennung, wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.
  • Missbrauch: Wir können die Aktivierung sperren, wenn wir begründeterweise annehmen, dass eine Lizenz geteilt, weiterverkauft oder missbraucht wird.

3. Ihre Softwarelizenz

Unsere Produkte werden Ihnen lizenziert, nicht verkauft. Wenn Sie ein Produkt kaufen oder ein kostenloses Produkt herunterladen, gewähren wir Ihnen nach Maßgabe dieser Bedingungen eine persönliche, unbefristete, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz, es auf beliebig vielen Computern zu installieren und zu nutzen, die Sie besitzen oder persönlich nutzen.

Sie dürfen nicht:

  • das Produkt oder Ihre Lizenz- oder Aktivierungsdaten an andere weitergeben, verleihen, vermieten, verkaufen, unterlizenzieren oder anderweitig übertragen;
  • anderen Personen gestatten, das Produkt unter Ihrer Lizenz zu nutzen, zum Beispiel in einem gemeinsam genutzten Studio oder Klassenraum, es sei denn, wir stimmen schriftlich zu;
  • das Produkt kopieren, verändern, dekompilieren, zurückentwickeln (Reverse Engineering) oder disassemblieren, außer soweit das Gesetz dies ungeachtet dieser Beschränkung erlaubt;
  • Lizenzprüfungen, Kopierschutzmaßnahmen oder technische Beschränkungen entfernen, deaktivieren oder umgehen;
  • das Produkt nutzen, um ein Konkurrenzprodukt zu entwickeln oder um Machine-Learning-Modelle mit seinen Sounds, Presets oder Ausgaben zur Weiterverbreitung zu trainieren;
  • das Produkt rechtswidrig oder zur Verletzung der Rechte anderer nutzen.

Testversionen dürfen, sofern angeboten, nur während des Testzeitraums zu Evaluierungszwecken genutzt werden. Kostenlose Produkte unterliegen derselben Lizenz. Einige Produkte enthalten Komponenten Dritter, die zusammen mit etwaigen zusätzlichen Bedingungen für diese in der Dokumentation des Produkts genannt werden.

Alle Rechte, die Ihnen nicht ausdrücklich eingeräumt werden, verbleiben bei Vox Samples und seinen Lizenzgebern.

4. Die Musik, die Sie erstellen

Die Musik und das Audiomaterial, die Sie mit unseren Produkten erstellen, gehören Ihnen. Dazu gehört auch Audiomaterial, das mit unseren Sounds, Samples, Presets und KI-gestützten Funktionen (wie AI GEN) erstellt wurde. Sie dürfen es lizenzgebührenfrei auf jede Weise nutzen, auch für kommerzielle Veröffentlichungen, Streaming, Synchronisation (Sync), Film, Spiele, Rundfunk und Auftragsarbeiten. Sie müssen uns nicht nennen.

Sie dürfen unsere Samples, Loops, Presets oder Soundinhalte jedoch nicht für sich allein oder in einer Form weiterverbreiten, die es anderen ermöglicht, sie wiederzuverwenden, sei es im Original, bearbeitet oder neu zusammengestellt. Sie dürfen sie zum Beispiel nicht:

  • als Sample-Pack, Preset-Bank oder Library verkaufen oder verschenken;
  • auf Sample-Sharing-Websites hochladen;
  • in ein anderes Produkt aufnehmen.

5. Updates, Kompatibilität und Support

  • Updates: Wir können Updates veröffentlichen, die Probleme beheben, Funktionen hinzufügen oder dafür sorgen, dass Produkte mit neuen Systemen funktionieren. Diese Bedingungen gelten auch für Updates.
  • Kompatibilität: Wir geben auf jeder Produktseite die Systemanforderungen an. Wir können nicht zusagen, dass ein Produkt mit jedem Host, jedem Betriebssystem oder deren künftigen Versionen funktioniert.
  • Eingestellte Produkte: Wenn wir ein Produkt einstellen, ergreifen wir angemessene Maßnahmen, damit Ihre bestehende Lizenz nutzbar bleibt.
  • Support: per E-Mail an contact@voxsamples.com.

6. Preise, Zahlung und Steuern

  • Preise: werden beim Checkout in der angezeigten Währung ausgewiesen. Preise können sich ändern, eine Änderung wirkt sich jedoch nicht auf eine Bestellung aus, die wir bereits angenommen haben.
  • Steuern: Soweit erforderlich, sind sie enthalten oder werden beim Checkout hinzugefügt.
  • Zahlung: wird von unseren Zahlungsdienstleistern nach deren eigenen Bedingungen abgewickelt.
  • Ablehnung oder Stornierung von Bestellungen: Wir können eine Bestellung ablehnen oder stornieren, zum Beispiel wegen eines offensichtlichen Preisfehlers oder eines Betrugsverdachts. In diesem Fall erstatten wir Ihnen alles, was Sie gezahlt haben.
  • Lieferung: Produkte werden nach Bestätigung der Zahlung digital per Download und Aktivierung geliefert.

7. Rückerstattungen

Rückerstattungen richten sich nach unserer Rückerstattungsrichtlinie. Wenn eine Bestellung erstattet wird, endet die Lizenz für die erstatteten Produkte, und die Produkte können bei ihrer nächsten Online-Prüfung aufhören zu funktionieren.

8. Nutzung unserer Website

Sie dürfen nicht:

  • die Website rechtswidrig nutzen;
  • ihre Sicherheitsvorkehrungen überwinden oder dies versuchen;
  • Schadcode hochladen;
  • Daten von ihr automatisiert auslesen (Scraping) oder sammeln oder personenbezogene Daten anderer Nutzer erheben;
  • Spam versenden;
  • Inhalte veröffentlichen, die rechtswidrig, irreführend oder beleidigend sind oder die Rechte anderer verletzen.

Wenn Sie uns Bewertungen, Feedback, Ideen oder andere Inhalte senden, räumen Sie uns eine nicht ausschließliche, weltweite, lizenzgebührenfreie Lizenz ein, diese zu nutzen, zu bearbeiten und zu veröffentlichen, zum Beispiel auf unserer Website und in unserem Marketing. Wir werden Ihren Namen ohne Ihre Erlaubnis nicht damit in Verbindung bringen.

9. Geistiges Eigentum

Die Dienste und Produkte sind Eigentum von Vox Samples oder seinen Lizenzgebern und durch Urheberrecht, Markenrecht und andere Gesetze geschützt. Dazu gehören:

  • Software, Sounds, Presets und Designs;
  • Texte, Grafiken und Logos;
  • der Name Vox Samples.

Andere Marken- und Produktnamen auf unserer Website gehören ihren jeweiligen Inhabern. Wir verwenden sie nur zur Beschreibung der Kompatibilität, und ihre Verwendung bedeutet keine Billigung.

10. Angebote Dritter und Links

Die Dienste können auf Websites, Plattformen und Software Dritter verlinken oder mit diesen zusammenarbeiten, etwa mit Zahlungsanbietern, Ihrer digitalen Audio-Workstation und sozialen Netzwerken. Wir sind für diese nicht verantwortlich. Es gelten deren eigene Bedingungen und Richtlinien.

11. Ihre Rechte nach Verbraucherrecht

Für unsere Produkte gelten Garantien, die nach dem Australian Consumer Law (australisches Verbraucherschutzrecht) nicht ausgeschlossen werden können. Wenn Sie Verbraucher sind:

  • Schwerwiegender Mangel: Sie haben bei einem schwerwiegenden Mangel Anspruch auf Ersatz oder Rückerstattung sowie auf Entschädigung für jeden anderen vernünftigerweise vorhersehbaren Verlust oder Schaden.
  • Geringfügiger Mangel: Sie haben Anspruch auf Reparatur oder Ersatz des Produkts, wenn es keine annehmbare Qualität aufweist und der Mangel keinen schwerwiegenden Mangel darstellt.

Wenn Sie außerhalb Australiens leben, haben Sie möglicherweise auch zwingende Rechte nach den Verbraucherschutzgesetzen Ihres Wohnorts. Nichts in diesen Bedingungen schließt Rechte oder Rechtsbehelfe oder Garantien, Gewährleistungen oder Bestimmungen aus, beschränkt oder ändert sie, die nach dem Gesetz nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden können („Unabdingbare Rechte“).

12. Gewährleistung und Haftung

Abgesehen von Ihren Unabdingbaren Rechten und allem, was wir in diesen Bedingungen ausdrücklich zusagen, werden die Dienste und Produkte „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Wir sichern nicht zu, dass sie unterbrechungsfrei oder fehlerfrei sind oder jeden besonderen Bedarf erfüllen.

Soweit gesetzlich zulässig:

  • ist unsere Haftung für die Verletzung eines Unabdingbaren Rechts, sofern dieses beschränkt werden kann, nach unserer Wahl darauf beschränkt, das Produkt erneut zu liefern oder die Kosten für eine erneute Lieferung zu zahlen;
  • haften wir nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden oder für entgangenen Gewinn, entgangene Umsätze, verlorene Daten oder Projekte;
  • ist unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber für jeden Anspruch im Zusammenhang mit den Diensten oder einem Produkt auf den Betrag beschränkt, den Sie uns für dieses Produkt gezahlt haben.

Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Haftung für etwas, das gesetzlich nicht beschränkt werden kann, wie Betrug, oder für Personenschäden, die durch unsere Fahrlässigkeit verursacht wurden.

13. Freistellung

Wenn Sie die Dienste für geschäftliche Zwecke nutzen, verpflichten Sie sich, uns angemessene Verluste und Kosten (einschließlich Rechtskosten) zu ersetzen, die sich aus einem Anspruch Dritter ergeben, der verursacht wurde durch:

  • Ihre Verletzung dieser Bedingungen;
  • Ihre rechtswidrige Nutzung der Dienste oder Produkte;
  • von Ihnen bereitgestellte Inhalte.

14. Sperrung und Kündigung

  • Beendigung Ihres Kontos: Sie können die Nutzung der Dienste jederzeit beenden.
  • Kündigung wegen Verstoßes: Wir können Ihr Konto oder eine Lizenz sperren oder beenden, wenn Sie schwerwiegend oder wiederholt gegen diese Bedingungen verstoßen, zum Beispiel durch das Teilen oder Weiterverkaufen von Lizenzen oder das Umgehen des Kopierschutzes. Sofern dies angemessen ist, informieren wir Sie zuerst und geben Ihnen Gelegenheit, das Problem zu beheben.
  • Nach Ende einer Lizenz: Sie müssen die Nutzung des Produkts einstellen und es löschen. Musik, die Sie während der Gültigkeit Ihrer Lizenz erstellt haben, gehört weiterhin Ihnen.

15. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir veröffentlichen die neue Fassung hier mit einem neuen Datum unter „Zuletzt aktualisiert“. Bei einer wesentlichen Änderung informieren wir Sie mit angemessener Frist, zum Beispiel per E-Mail oder auf der Website. Für eine Bestellung gelten die Bedingungen, die zum Zeitpunkt ihrer Aufgabe in Kraft waren.

16. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Bundesstaats Victoria, Australien, und die Gerichte von Victoria sind nicht ausschließlich zuständig. Wenn Sie Verbraucher mit Wohnsitz an einem anderen Ort sind, behalten Sie zudem den Schutz der zwingenden Gesetze Ihres Wohnorts und können, soweit diese Gesetze es zulassen, vor den Gerichten an Ihrem Wohnort Klage erheben.

17. Allgemeines

  • Gesamte Vereinbarung: Diese Bedingungen, die Datenschutzerklärung und die Rückerstattungsrichtlinie stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns über die Dienste dar.
  • Salvatorische Klausel: Sollte ein Teil für nicht durchsetzbar befunden werden, gilt der Rest weiterhin.
  • Kein Verzicht: Wenn wir ein Recht nicht sofort durchsetzen, haben wir nicht darauf verzichtet.
  • Übertragung: Sie dürfen Ihre Rechte aus diesen Bedingungen nicht übertragen. Wir dürfen unsere Rechte auf einen Käufer unseres Unternehmens übertragen, sofern Ihre Rechte dadurch nicht geschmälert werden.
  • Plattform: Unser Shop läuft auf Shopify, und Zahlungen werden von unseren Zahlungsanbietern abgewickelt.

18. Kontakt

VOX SAMPLES PTY LTD (ABN 23 681 928 889), handelnd unter dem Namen Vox Samples
447 Collins Street, Level 5, Melbourne VIC 3000, Australia
E-Mail: contact@voxsamples.com